Spillrom
Sjiraffen2
Krokodillen0
Elefanten
Turneringsrom
0
Innloggede2
Mobilspill
Pågående8 571

Forumkategorier

Brukere Innlegg  
Ginger2008-08-01 16:51
Antall innlegg: 17

Slalom
Burde ikke det ligge inne?
 
Torill2008-08-01 16:58
Antall innlegg: 3666

Slalåm!
 
Ginger2008-08-01 17:04
Antall innlegg: 17

ARGH! Nå følte jeg meg dum...
 
Torill2008-08-01 17:12
Antall innlegg: 3666

Mange som tar feil der. Og mange som ikke vet at ordet opprinnelig er norsk. Tror det betyr slak (sla) sving (låm). Så låm kan du også skrive! Er litt usikker på om sla fortsatt er gangbar norsk.
 
Ginger2008-08-01 17:19
Antall innlegg: 17

Jeg måtte selvfølgelig søke opp ordet, definisjonen jeg fant var denne:

Dette er et eksempel hvor påvirkning har gått fra norsk til engelsk. Ordet skrives slalåm på norsk og slalom på engelsk.

Slalåm -en (av sla 'hellende' og låm 'løype').
 
Torill2008-08-01 17:55
Antall innlegg: 3666

Sånn går det når man skal forklare ords opprinnelse fritt etter hukommelsen.....
 
Arvid2008-08-02 18:26
Antall innlegg: 18

kjest....?????....ganden? ??
 
Innlogging
Logg inn
Ordspill.no er gratis!
Vil du bli medlem?