Spillrom
Sjiraffen4
Krokodillen0
Elefanten
Turneringsrom
0
Innloggede4
Mobilspill
Pågående8 457

Forumkategorier

Brukere Innlegg  
indolent2009-02-08 08:51
Antall innlegg: 116

bruker helt klart og kjevla. eller kjevlå- som Jeg ville sagt. men så heter det da og at "me kjevle ud ein deig"... me kjevlå
 
indolent2009-02-08 08:52
Antall innlegg: 116

og så holdt jeg på å glemme, for dem som ikke snakker helt rent.. skjevla, og kjelva (helst for barn som blandet det med et jorde.)
 
Lille-fix2009-02-08 09:19
Antall innlegg: 264

Men, 29533, i Bergen er jo det meste hankjønn - dere sier jo til og med jenten!
 
Octavia2009-02-08 11:09
Antall innlegg: 106

men jeg er fra Østlandet og jeg har aldri hørt noen si noe annet enn kjevlen:)
 
cammie2009-02-08 11:19
Antall innlegg: 189

Jeg føler meg nesten litt lurt :) Har alltid trodd det het ei kjevle-kjevla jeg. Jaja, det ble fine pepperkaker uansett :)
 
Weronix2009-02-08 11:33
Antall innlegg: 338

ja, eg og sitte her med en følelse av å ha blitt lurt i 26 år.... :P FY, mamma! Dårlig gjort!!! hehe
 
Waltie2009-02-08 11:38
Antall innlegg: 146

Hm. Da er KJEVLE er et av få ord som på dialekt kan være hvilket som helst kjønn. Kommer bare på GARDIN som har samme egenskap. Men på bokmål er nok kjevle intetkjønn ja - som på min dialekt.
 
kattibuskan2009-02-08 13:37
Antall innlegg: 76

Kjevle er intetkjønnsord.

Et kjevle-kjevlet osv.

Sjøl sier jeg kjevla, he he, ikke et ord jeg bruker til daglig...
 
meisa2009-02-08 14:44
Antall innlegg: 443

Fiskemann: Veit ikkje kor du er i frå på Vestlandet. Men her i Sunnhordland seier me kjevle(t). Trur me har et-ening på omlag alle inkjekjønnsord.


Ruschne og Brad: Seier de husen, skinnen, barnen og lammen også?
 
AaseB2009-02-08 14:55
Antall innlegg: 8147

Eit anna ord som eg stussar litt på er trillebår.
Heiter det, som nokon sier, verkeleg trillebåret i bestemt form?
 
Waltie2009-02-08 15:01
Antall innlegg: 146

Det er mulig at trillebår kan være alle kjønn - på dialekt, altså. Jeg mener trillebår er hunkjønn, men da vil den automatisk også kunne bøyes som hankjønn, da det er valgfritt å bruke -a eller -en i bestemt form entall hunkjønn.
 
Kirsti2009-02-08 15:21
Antall innlegg: 1946

Det finnes jo en bråte med ord man bøyer "feil" ulike steder i landet - kall det sosiolekt eller dialekt. Den eneste grunnen til at jeg nå sier kjevlet, er at noen en gang gjorde meg oppmerksom på at det ikke heter kjevlen, som var den eneste formen jeg frem til da hadde hørt. Et annet sted i forum finnes et hjertesukk over at man ikke kan legge "sanda" - det er selvsagt fordi "sand" er hankjønn og ikke hunkjønn, men jeg tipper at en ganske stor del av befolkningen like fullt sier at sanda er myk å gå på ...

To andre eksempler jeg kommer på i farten er design og kompliment. Mange sier designet, og de fleste sier nok komplimentet, men begge disse er hankjønnsord, så det heter designen og komplimenten.

Og folk kan jo snakke som de vil, men her på Ordspill er det beinhardt ordlistereglement som gjelder. Og det er kanskje like greit :-)
 
bakko2009-02-08 16:03
Antall innlegg: 160

meisa...eg er sunnhordalending og, men har aldri sagt noko anna enn kjevlo. Vi kjevle ut deigen med kjevlo her i bygdo :-)
 
Ingjerd12009-02-08 16:17
Antall innlegg: 103

med tanke på ord som bøyes ulikt i landet: jeg sier en drops, kunne aldri tenke meg å si et drops.

Kan heller ikke bruke flertall på en en bukse.....disse buksene...
 
Waltie2009-02-08 16:51
Antall innlegg: 146

Nei, det med bukser er litt rart. Jeg sier jo og ei bukse, buksa, osv. Men det er jo fullt mulig å få beskjed om å "ta av seg buksene" uten at du har mange på deg... Det samme gjelder ordet briller. Det er rart at det er et flertallsord, det er jo bare EN ting. Hvis det er bare ett brilleglass, heter det jo monokkel. Er det en påvirkning fra engelsk her - jeans/pants, glasses? Det er jo også flertallsord, sjøl om det gjelder bare ett objekt i gangen.
 
Weronix2009-02-08 17:22
Antall innlegg: 338

Det samme gjelde for spansk når det gjelder buksene og brillene...:)
 
nalo2009-02-08 18:17
Antall innlegg: 356

Sidan kjelvet no er blitt slikt eit heitt tema, kan de ta turen til Haugesund og sjå utstillinga "Kjælne kjevler".
www.haugesund-billed...ll eri.net/

 
fredmol2009-02-08 18:35
Antall innlegg: 147

Jeg tror bukser og briller opprinnelig har hett "et par bukser" og "et par briller", og som så ofte ellers forenkler vi der vi kan. Som "a pair of pants". Men da burde bukse brukes om det ene buksebeinet, og briller om det ene glasset, og da kan man ta av seg "begge buksene" samtidig!
 
Viser siden: 1 2
Innlogging
Logg inn
Ordspill.no er gratis!
Vil du bli medlem?