Spillrom
Sjiraffen1
Krokodillen0
Elefanten
Turneringsrom
0
Innloggede1
Mobilspill
Pågående8 928

Forumkategorier

Brukere Innlegg  
1976kjell2020-01-16 23:36
Antall innlegg: 538

Feil uttalelse?
Vet det e bare en filleting, men nu begynne æ å bli lei av NRKs og TV2s feiluttalelser. Eller er det kanskje rett? Jeg mener det er feil vertfall

Har to ordeksempler i flertall: Kommentatorer og senatorer

Mange av journalistene/programlede rne uttaler de slik:

KommentaTORENE og SenaTORENE

De store bokstavene tilsier hvor det er trykk

Den rette måten og uttale disse ordene på mener jeg er:

KommenTAtorene og SenAtorene



Enig/uenig?
 
Cygnus2020-01-16 23:47
Antall innlegg: 44845

Jeg sier KommentaTORene og senATorene. NAOB sier at kommentaTORene er riktig, men sier ingenting om senatorene - men formen både du og jeg bruker, er nok riktig og ligner på trykket i lignende ord.
 
Cygnus2020-01-16 23:52
Antall innlegg: 44845

Tar tilbake senatoruttalen - jeg hørte akkurat meg selv si senaTORer! Og kom på at selv om jeg ville si kuRAtorer så ville jeg alltid si profeSSORer. Så kanskje det er vingling i uttalen her?
 
LilleLaila2020-01-16 23:55
Antall innlegg: 3144

Dette har med dialekten din å gjøre, Cygnus. Vi på Østlandet uttaler gjennomført sånn som Kjell beskriver.
 
LilleLaila2020-01-16 23:56
Antall innlegg: 3144

ProFESSorer, kommenTAtorer, senATorer
 
Aran - Ikke medlem lenger2020-01-17 00:00
Antall innlegg: 6062

proFESSorer, kOMMenTAtorer, senatorer.

Sånn sier jeg det.
 
Aran - Ikke medlem lenger2020-01-17 00:00
Antall innlegg: 6062

senAtorer, blir vel mer rett slik jeg sier det
 
Cygnus2020-01-17 00:07
Antall innlegg: 44845

Laila a jeg er altså ikke bergenser! (Og som du ser, bekrefter ordboken kommentaTORer. Men, i Norge snakker alle med egen dialekt og derfor synes jeg alle skulle fortsette slik de sier det nå! Men det vil jeg også!)
 
1976kjell2020-01-17 00:09
Antall innlegg: 538

Såså, Cygnus ;-)

Sier du også ProFFeSORER?

 
Cygnus2020-01-17 00:11
Antall innlegg: 44845

Hvis du ser ovenfor, Kjell, står det at jeg sier profesSORer - og jeg burde vel vite hva det heter! :)
 
1976kjell2020-01-17 00:21
Antall innlegg: 538

Litt samme prinsippet som på jobb. Latin for spiserør er øsofagus. Hver gang sjefen min hørte min "feile" uttalelse og sa "øSOfagus" kom han med beskjeden om at det het "øsoFAGus"

 
LilleLaila2020-01-17 00:46
Antall innlegg: 3144

Det heter øsoFAGus
 
LilleLaila2020-01-17 00:48
Antall innlegg: 3144

Eller det er det vi sier .... ingen vet vel helt sikkert hvordan latin ble uttalt
 
1976kjell2020-01-17 01:00
Antall innlegg: 538

Du og ex-sjefen min er vertfall enig :-) Kanskje dialekt spiller rolle her også
 
Ordputter - Ikke medlem lenger2020-01-17 11:11
Antall innlegg: 4429

KommenTAtorene og SenaTorene høres riktig ut. Trykk på TORENE er litt artig, men kanskje ikke riktig? Så hvorfor? Kanskje de burde ta seg en tur til Eides Språksjov?
 
Cygnus2020-01-17 12:10
Antall innlegg: 44845

NAOB-ordboken sier kommentaTORene. Men hvorfor er dere så opptatt av merkelappene ‘feil’ og ‘riktig’ - som jeg sa før er det håpløst å kalle en uttale feil eller riktig siden det har oppstått minst to uttaler som brukes ganske mye.
PS Trådstarter vil visst gjerne kalle den uttalen han selv ikke bruker for feil!! ;)
 
kda2020-01-17 12:41
Antall innlegg: 684

Kanskje man heller kunne si "mest vanlig uttale", da, Cygnus :)
 
Cygnus2020-01-17 12:45
Antall innlegg: 44845

Et problem: Hvordan vet vi hva som er mest vanlig? Jeg kjenner ingen som sier det Kjell sier er riktig uttale !! Og han kjenner ingen som sier kommentaTORer, osv. Og det er mye som spiller inn - geografisk område, for eksempel.
 
Ordputter - Ikke medlem lenger2020-01-17 12:57
Antall innlegg: 4429

Alle kjenner noen som ikke kjenner alle som sier det ikke alle sier til noen... Og så er det litt oppe i det høyre hjørnet også!
 
kda2020-01-17 13:12
Antall innlegg: 684

He-he. Det er nå litt artig at det finnes flere måter å uttale ting på da, men i noen ord er det jo viktigere med riktig tonering, som f.eks. bønner - bønder
 
Viser siden: 1 2
Innlogging
Logg inn
Ordspill.no er gratis!
Vil du bli medlem?