Spillrom
Sjiraffen1
Krokodillen0
Elefanten
Turneringsrom
0
Innloggede1
Mobilspill
Pågående8 929

Forumkategorier

Brukere Innlegg  
Cygnus2020-02-16 15:49
Antall innlegg: 44845

tenk at du har åpnet tråden igjen! semper er alltid. På engelsk kan en bruke det i sammensetninger: semper-juvenescent (som blir stadig yngre!), sempervirent/semper-green (eviggrønn, vintergrønn). Semper fidelis, er valgspråket til mange: alltid trofast - også semper vigilo: alltid 'på alerten'!!

I går så jeg ett av disse pussige blandingsordtakene: ikke stikke kjepper under stol!!! Flere???
 
GloriaM2020-02-16 15:56
Antall innlegg: 994

Såklart du visste det da C, hyggelig å være tilbake her. Skjønner du er svært språkkyndig :)
Haha "kjepper under stol"
 
Cygnus2020-02-16 16:53
Antall innlegg: 44845

Like god som bøye seg i hatten!!
 
auau2020-02-16 17:06
Antall innlegg: 37970

"Brette opp armene" - da koker det litt over, kjenner jeg. Folk må da høre forskjell på en arm og et erme? (Dette er ikke mye latin, da, men ..)
 
Cygnus2020-02-16 17:12
Antall innlegg: 44845

Nei vi var vel enige om å utvide fra bare latin, var vi ikke, Gloria (in excelsis ;)
 
GloriaM2020-02-16 17:23
Antall innlegg: 994

Vi var enige om det ja ... he he "... dei"
 
GloriaM2020-02-16 17:24
Antall innlegg: 994

Hadde jo vært litt gøy å se noen brette opp armene, da, auau :))
 
Ordputter - Ikke medlem lenger2020-02-16 18:16
Antall innlegg: 4429

Uff
 
GloriaM2020-02-20 20:46
Antall innlegg: 994

Fortsett å skrive her da, dere! Et artig ordtak enten på norsk, svensk eller latin?
 
Cygnus2020-02-20 22:50
Antall innlegg: 44845

Hva med å ha svin på skogen - har dere svin på skogen, folkens??
 
LilleLaila2020-02-23 12:38
Antall innlegg: 3144

Har nok noen jeg, men ingen skjeletter i skapet :)
 
Aran - Ikke medlem lenger2020-02-23 13:38
Antall innlegg: 6062

Pizza manducare saltem semel in hebdomada
 
Cygnus2020-02-23 13:39
Antall innlegg: 44845

Min svenske kollega kalte det skjeletter i garderoben!
 
LilleLaila2020-02-23 21:03
Antall innlegg: 3144

Ja, det er det samme uttrykket ja ... men "svin på skogen" kan man jo lure på hvor kommer fra.
 
Cygnus2020-02-23 21:37
Antall innlegg: 44845

At du gjemmer bort dyrene dine når skatteoppdriveren kommer sånn at du har mindre å skatte fra. Har jeg hørt!
 
London Rose2020-02-23 22:51
Antall innlegg: 10360

Klar som et egg...

Den har jeg aldri forstått!
 
Cygnus2020-02-23 23:44
Antall innlegg: 44845

Nei den er rar!!
 
LilleLaila2020-02-24 00:34
Antall innlegg: 3144

Aha, Cygnus, det var joe en god forklaring, ja.
Nei, "klar som et egg" er merkelig, Rose!
 
LilleLaila2020-02-24 00:38
Antall innlegg: 3144

Sakset fra Språkrådet:
"Noen har foreslått at utgangspunktet er klar som blekk, andre at det er det engelske sure as eggs are eggs.

Andre viser til eggehviten og dens klarende virkning på kraft. Men spørsmålene tårner seg opp: Hvordan kan klar ‘gjennomsiktig’ ha blitt til klar ‘parat’, hvorfor skulle man omtale eggehviten som et egg, og hvorfor kaller man middelet (istedenfor produktet) rent?
Parat

Mest logisk er uttrykket «klar som et egg» kanskje om vi tenker på befruktningsklare egg.

Egg kan også være klare til servering/fortæring, men noe vanlig bilde er jo dette ikke.

«Klart til klekking» er også en mulighet, selv om det strengt tatt er kyllingen som er parat."
 
kda2020-02-26 10:43
Antall innlegg: 684

Interessant! Hva sier du London Rose?
 
Viser siden: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Innlogging
Logg inn
Ordspill.no er gratis!
Vil du bli medlem?